Home > News > Summer 2015 Plans

Summer 2015 Plans

Apparently there are a bunch of shorts airing this season, but I have too much of a backlog to consider picking up any. We’ll see but, like usual, take everything below with a grain of salt.

Summer 2015:
Okusama ga Seito Kaichou!: DDY’s got it covered.
Hetalia: The World Twinkle: Didn’t watch much of the previous seasons, so no.
Miss Monochrome 2: Didn’t do S1, so no.
Wooser no Sono Higurashi: Mugen-hen: Didn’t do S1 or S2, so no.
Wakaba Girl: Go with Mori/CR.
Wakako-zake: Go with Mori.
Q Transformers 2: Didn’t do S1, and DLE a shit, so no.
Teekyuu 5: Go with Commie/CR.
Million Doll: Sign-fest and it’ll probably have a bunch of songs that’ll need to be translated, so no.
Kaijuu Sakaba Kanpai!: DLE a shit, so no.
Bikini Warriors: Go with Commie.
SuzakiNishi THE ANIMATION: Joint with Sliderbreak!
Danchigai: Go with GJM.
Makura no Danshi: Nope. Not what I expected.

Categories: News
  1. Kabuto
    July 3rd, 2015 at 02:03 | #1

    Any ETA on Falcom? No other subber ever picked up SC for it.

  2. RTM
    July 3rd, 2015 at 05:32 | #2

    Falcom will be my focus once I get done with Danna.

  3. Belvedere
    July 7th, 2015 at 18:30 | #3

    What about Kurayami Santa? It’s from ILCA, the same studio of Yami Shibai and Doamaiger D (another show no one even considered…).

  4. RTM
    July 8th, 2015 at 05:39 | #4

    Santa is currently only airing on KBC in Fukuoka, which not many cappers receive. Someone who receives the channel contacted me on IRC a few days ago, but unfortunately they missed the first episode 🙁
    Luckily there’s a 480p raw floating around.

    As for Doamaiger, that and Falcom are the two major catch-up shows for me this coming season. Both series are fully encoded, just gotta work on the scripts.

    On the topic of ILCA, I’ll poke WhyNot and see if they’d be interested in working on Kagewani next season, since it has the same creator/director and writer as Yami Shibai.

  5. Belvedere
    July 8th, 2015 at 09:31 | #5

    Awesome, I can’t wait for Kagewani!

  6. Uigi
    July 9th, 2015 at 14:02 | #6

    So, what have you choose? You’ll translate Gakkou Gurashi? Thanks!

  7. RTM
    July 9th, 2015 at 20:22 | #7

    Definitely not. I don’t do full-length shows.

  8. dinz
    July 10th, 2015 at 07:05 | #8

    I expected Chiisana Ojisan, when will it be released?

  9. RTM
    July 11th, 2015 at 05:36 | #9


  10. a_sh
    July 30th, 2015 at 21:39 | #10

    There’s no quality releases of Wakako-zake, [Mori] seemed to be dead after the 2nd ep.
    Would you reconsider picking up Wakako-zake? Please?..

  11. RTM